La magia dell’operetta torna protagonista a Monopoli con “Cin Ci Là”, uno dei titoli più amati e rappresentativi del repertorio italiano, in scena giovedì 5 marzo 2026 al Teatro Radar. A interpretarla è la Compagnia Italiana dell’Operetta, che propone una nuova messinscena capace di unire fedeltà alla tradizione e ritmo teatrale, grazie a un cast numeroso e a una cura particolare per musica, costumi e coreografie.
Composta da Virgilio Ranzato su libretto di Carlo Lombardo, “Cin Ci Là” è un’operetta brillante e raffinata, celebre per le sue melodie orecchiabili e per una trama che gioca con equivoci, sentimenti e ironia, ambientata in una Macao immaginaria e fiabesca.
Una produzione ricca e corale
La regia è affidata a Maria Teresa Nania, mentre i costumi, ispirati all’esotismo e all’eleganza dell’operetta classica, portano la firma di Eugenio Girardi e Loris Danesi. Le coreografie di Monica Emmi e la preparazione vocale di Emil Alekperov contribuiscono a dare dinamismo e precisione allo spettacolo, accompagnato dall’orchestra diretta dal maestro Ettore Papadia.
Nel ruolo della protagonista Cin Ci Là troviamo Silvia Santoro, affiancata da un cast di interpreti che dà vita ai personaggi chiave dell’opera: dal mandarino Fon-Ki al principe Ciclamino, dalla principessa Myosotis fino al geloso e appassionato Petit Gris. Accanto ai solisti, il corpo di ballo arricchisce la scena con numeri coreografici vivaci e colorati, in perfetto stile operettistico.
La storia: amore, ingenuità e divertimento
La vicenda si svolge a Macao, dove la giovane principessa Myosotis sta per sposare il principe Ciclamino, erede al trono di Corea. Entrambi, però, sono cresciuti all’oscuro dei sentimenti e dell’amore, e affrontano il matrimonio con timore e malinconia. A complicare la situazione c’è un’antica tradizione: fino alla consumazione delle nozze, ogni attività del regno resta sospesa.
L’arrivo della fascinosa Cin Ci Là, attrice francese dal passato sentimentale movimentato, cambia radicalmente il corso degli eventi. Chiamata a “educare” il giovane principe, la donna scatena una serie di equivoci, gelosie e intrecci amorosi che coinvolgono anche la principessa e l’infido Petit Gris. Tra situazioni comiche e momenti di tenerezza, i protagonisti maturano, il carillon annuncia finalmente la fine del rituale e Macao può tornare alla festa.
Un classico senza tempo
“Cin Ci Là” è molto più di una semplice operetta: è un gioco teatrale elegante e leggero che, attraverso il sorriso, racconta il passaggio dall’ingenuità alla consapevolezza. Lo spettacolo in programma a Monopoli si inserisce nel solco della grande tradizione dell’operetta italiana, offrendo al pubblico una serata all’insegna della musica, del colore e del divertimento.
Un appuntamento imperdibile per gli appassionati del genere e per chi desidera avvicinarsi, per la prima volta, a uno dei titoli più celebri e rappresentati del teatro musicale leggero.